映画字幕を中心とした英語字幕制作・字幕翻訳・字幕編集・映画祭用字幕のLAUNCH。大手にはできない価格・綿密な打ち合わせ工程。今なら自主映画の字幕制作サポートも特別価格にて行っております。低予算の映画や予算があまり割けない企業内ビデオ等の映像字幕も歓迎です。

バンドAと空飛ぶ円盤たちの記録

長編映画『バンドAと空飛ぶ円盤たちの記録』（英題：Record of Band A and the Flying Saucers）の映画祭出品用字幕の日英翻訳を担当致しました。