Category: 短編映画

Posted on

バーボントーク

過去実績事例｜映画・英語・映像字幕翻訳制作｜スペイン語・日本語・英語・Film Translation｜ 短編映画『バーボントーク』・BOURBON TALK｜映画祭出品用英語字幕制作、ニューヨーク、映画、自主映画、テレビ、ドラマ、日英語字幕翻訳

短編映画『バーボントーク』（英題：BOURBON TALK）の映画祭出品用字幕の日英翻訳を担当致しました。

この作品の紹介詳細はこちら – VICENTE

受賞・入選映画祭一覧

– London-Worldwide Comedy Short Film Festival HONOURABLE MENTION
– Singapore International Film Festival
– Hong Kong Star International Film Festival SEMI FINALIST
– Hakodate Illuminacion Movie Festival

お問合せ・お見積依頼はこちら

Posted on

神の子～シンジとリンカ～

過去実績事例｜映画・英語・映像字幕翻訳制作｜スペイン語・日本語・英語・Film Translation｜ 短編映画『神の子～シンジとリンカ～』・Children of God – Shinji and Rinka –｜映画祭出品用英語字幕制作、ニューヨーク、映画、自主映画、テレビ、ドラマ、日英語字幕翻訳

短編映画『神の子～シンジとリンカ～』（英題：Children of God – Shinji and Rinka –）の映画祭出品用字幕の日英翻訳を担当致しました。

この作品の紹介詳細はこちら – VICENTE

受賞・入選映画祭一覧
– Asian Film Festival17 2020 OFFICIAL SELECTION
– Hollywood Blood Horror Festival 2020 BEST CRIME AWARD
– FIVE CONTINENTS INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2020 BEST VIOLENCE AWARD
– FIVE CONTINENTS INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 2020 SPECIAL MENTION EIDTING
– SFAAF OFFICIAL SELECTION

お問合せ・お見積依頼はこちら

Posted on

アストロエイジ

過去実績事例｜映画・英語・映像字幕翻訳制作｜スペイン語・日本語・英語・Film Translation｜ 短編映画『アストロエイジ』・ASTRO AGE｜VICENTE｜映画祭出品用英語字幕制作、ニューヨーク、映画、自主映画、テレビ、ドラマ、日英語字幕翻訳

短編映画『アストロエイジ』（英題：ASTRO AGE）の映画祭出品用字幕の日英翻訳を担当致しました。

この作品の紹介詳細はこちら – VICENTE

受賞・入選映画祭一覧
– Short Short Film Festival & Asia
– Japan Film Festival Los Angeles
– Fukuoka Independent Film Festival
– Guam International Film Festival
– St. Louis International Film Festival
– Kobe Independent Film Festival
– Hakodate Harbor Illumination Film Festival
– Chita Hanto Eigasai

お問合せ・お見積依頼はこちら